French students enjoy friendliness, openness of Arenac County, surrounding area


WHITNEY TOWNSHIP — Camille Le Guernand Emma Berthod have been hanging out at a cottage on the beach for the past two weeks and appear to be normal American teenagers, which may confuse people who see the three in awe of huge ice cream cones, fresh water beaches and working teens.

That’s because the three, though you can’t tell from looking, all permanently reside in Lyon, France. Le Guern, Berthod and a classmate traveled to the U.S. with Nora Trout and her sons, Stefan, 16, and Cristian Trout, 13, who are originally from the states, but now also reside in Lyon.

“Emma goes to the same school that my son goes to,” Nora said. “I just put an announcement on one of the bulletin boards saying ‘American family hosting French kids.’”

For Berthod, 15, it was her second time traveling to America, but she says she is still surprised at how friendly the people she meets are, especially in Arenac County and nearby areas.

“The American people are very nice. When you enter in a shop, people say ‘Hi, how are you?’” she said. “The French people just say ‘Hi.’”

She also added that while visiting a fudge shop in Tawas, the owner took time to explain just what fudge was and exactly how it’s made.

“I think in general, Americans are more open, whereas in France, I’ve always thought strangers are a lot more cold,” Stefan, who was born in San Francisco, Calif., added.

But while shopping in America, the disposition of shop owners wasn’t the only thing taking the French students by surprise. They also had some sticker shock.

In a good way.

Berthod and Le Guern say they were able to scoop up watches, plenty of clothes and a baseball in Raleigh-Durham, N.C., where the travelers stayed for a week before coming to Whitney Township to stay at Nora’s parents’ – Bob and Marge Palmieri – cottage on Lake Huron.

Being on the beach at the Palmieri cottage, and being able to take a swim everyday, was an exciting attraction, according to the Lyon natives.

It was definitely a change of pace for Le Guern, 14, who visited America last year, but stayed in Boston, Mass., as opposed to a rural township touching fresh water.

“I like here (more) because there is beach,” she said, adding memories of Boston were more along the lines of seeing plenty of tourists and tall buildings rising up from crowded streets, rather than hanging out lakeside.

“In French, it’s (beach) like a tourist spot,” Berthod said, adding beaches in South France are often crowded sites. “But here (Whitney Township), it’s just people who live here.”

The time new American food was enjoyed was also a change that the French teenagers had to adjust to.

“Here we eat at 6 o’clock (p.m.),” Berthod said. “In France, we eat between 8 and 9 o’clock (p.m.).”

She also says in France, it’s not uncommon to eat a large, hot lunch, rather than a sandwich or something on the go, which is more common in the U.S.

Differences in the U.S.A. and France aren’t only contained to food and shopping, though. The three teens from France, unlike many other kids their age in Michigan, aren’t concerned about finding a job or getting their drivers’ license in the next couple of years.

Nora says in France, seeing a 16-year-old working at a store or restaurant is rare at best. Plus, French students don’t get a driver’s license until 18.

“When I’m in Wal-Mart (in Tawas City), I see a girl, looks like me (same age) and she drives,” Christian said.

In fact, even Cristian, Nora’s son born in Texas, who has made a few trips back and forth, was surprised at this.

Berthod says having a fuss made over her is a memory in itself.

“We are here two weeks and here we are getting interviewed,” she said.

Out of the whole trip, there was only one complaint about American culture brought up by the visitors.

Perhaps not surprisingly, it dealt with television.

“There’s too much commercials,” Cristian said.


Please review our community guidelines before posting

Please keep comments on topic and appropriate for all ages. Remember that people of all ages read our website. Those that are not appropriate will be removed. Please read our full community guidelines before posting.

2 comments on this story | Please log in to comment by clicking here
Please log in or register to add your comment


I am the french kid, Emma Berthod, thank you for this article, it is very nice; Now I am in France, at my home with my family and we are reading it.

Thank you again



Friday, July 24, 2009 | Report this


Thanks so much for coming to interview our guests. The kids were thrilled that they were interviewed in English. Your thoughtful questions helped them reflect on their three-week experience in the US. I hope this encourages other families to host foreign exchange students. It was a great experience for all involved. When Emma boarded the plane yesterday, she said that her stay at the lake was "paradise" and that she hopes she can come back one day.


The Trout and Palmieri families

Friday, July 24, 2009 | Report this

Copyright © 2018, Sunrise Publishing. Powered by: Creative Circle Advertising Solutions, Inc.